【行情观点】
美国原油周二午后小幅上涨，因有报导指出，利比亚的动乱导致原油产量大幅度下降，每天的石油产量仅约为10万桶，原油供给问题利多油价。同时，燃油供需紧张令投资人持续看涨原油，建议继续偏多原油。

黄金周二午后自四周低位反弹，然而利率期货显示，交易员押注美联储本周加息75个基点的概率为76.6%，且美债收益率攀升至2011年以来最高，金价承压，尝试谨慎偏空黄金。


美油在 119.5 美元之上，建议偏多看待，尝试逢短线拉回进场；目标价 124.3 美元，第二目标价 125.7 美元。原油长线多头格局不变，短线止稳后有望继续上攻。

黄金在 1850 美元之下，谨慎偏空看待，尝试轻仓高挂进场；目标价 1810 美元，第二目标价 1800 美元。黄金穿头又破底，整体趋势性差。相对建议空方明确的铂金或钯金。